Tantárgy adatlapja
A tantárgy céljának rövid ismertetése:
Az adott ógörög eredeti szöveg tanulmányozása, megértése.
Elsajátítandó gyakorlati ismeretanyag:
Didakhé
A 2-4 legfontosabb kötelező irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):
Die apostolischen Väter 1. Teil. Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1924.
Vanyó László, Az ókeresztény egyház irodalma 1. 90-99. old. Budapest, Jel Kiadó 2000.
A 2-4 legfontosabb ajánlott felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):
The Didache (Ancient Christian Writers 6). Paulist Press, New York 1948.
Az értékelés kritériuma:
A szövegekben szereplő nyelvtan és szóanyag ismerete, alkalmazása a fordítás során.
Miként járul hozzá a tantárgy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek megszerzéséhez. Mutassa be a tantárgyleírásban, hogy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek miként teljesülnek/teljesíthetők:
A hallgató elsajátítja az olvasott patrisztikus szöveg fogalomkészletét, és ennek kapcsán betekintést nyer az egyház helyzetébe a Kr.u. 1. és 2. század fordulóján, valamint megismeri a mai liturgiára gyakorolt hatását.
